Nhân dịp kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa CHLB Đức và CHHCN Việt Nam, Viện bảo tàng THE KENNEDYS tổ chức triển lăm ảnh đặc biệt về Việt Nam của nghệ sĩ nhiếp ảnh nổi teengs người Đức Thomas Billhardt.Từ năm 1967 đến năm 2000, nghệ sĩ nhiếp ảnh Thomas Billhardt đă sang Việt Nam 12 lần. Bằng ống kính của ḿnh, ông đă ghi lại nhiều h́nh ảnh lịch sử của cuộc chiến tranh giải phóng dân tộc vĩ đại của nhân dân Việt Nam và công cuộc xây dựng ḥa b́nh sau năm 1975.
Ảnh của ông đă được triển lăm tại Việt Nam, tại CHLB Đức, tại nhiều nước ở châu Âu và ở Mỹ. Ngoài ra, ông Thomas Billhardt c̣n kêt hợp với một số nhà báo, nhà làm phim tư liệu của Đức, Thụy điển và các nước châu Âu khác phát hành nhiều cuốn sách ảnh và nhiều ấn phẩm nổi tiếng về đề tài Việt Nam,
trong đó có những cuốn sách ảnh như „Những gương mặt Việt Nam“, „Việt Nam – Nhung nhớ và Ḥa b́nh“ , „Hà Nội – ngày ḥa b́nh“, „Phi công trong bộ quần áo ngủ“...
Triển lăm ảnh đặc biệt „THOMAS BILLHARDT.VIETNAM“ lần này trưng bày 70 tác phẩm ảnh chọn lọc của ông từ những năm 1967 đến 1975 và những ấn phẩm quốc tế với những bức ảnh từ thời kỳ chiến tranh lạnh.
Kính mời quư vị, bà con cộng đồng tới dự khai mạc triển lăm „THOMAS BILLHARDT.VIETNAM“
Triển lăm khai mạc từ 18 – 21 giờ ngày thứ năm 16.07.2015 với sự có mặt của nghệ sĩ nhiếp ảnh Thomas Billhardt.
Địa điểm: Museum THE KENNEDYS
Auguststraße 11–13 · 10117 Berlin
Donnerstag · 16. Juli 2015
....................
Einladung zur Eröffnung der Sonderausstellung „Thomas Billhardt.Vietnam“.
Das Museum THE KENNEDYS möchte Sie hiermit herzlich am 16. Juli 2015 zur Eröffnung der Sonderausstellung »Thomas Billhardt · Vietnam« einladen.
Ende der 1960er-Jahre wurde der Photograph Thomas Billhardt mit seinen Bildern über die Schrecken des Vietnamkrieges weltbekannt. Die Sonderausstellung zeigt nun, 40 Jahre nach Kriegsende, rund 70 ausgewählte Werke der zwischen 1967 und 1975 entstandenen Photographien sowie diverse internationale Publikationen mit jenen Aufnahmen aus den Jahren des Kalten Krieges.
Museum THE KENNEDYS
Auguststraße 11–13 · 10117 Berlin
Donnerstag · 16. Juli 2015
18–21 Uhr
Die Eröffnung in Anwesenheit des Photographen beginnt um 18 Uhr.
